Keywords
adabiy tarjima, tarjimon mahorati, badiiy uslub, milliy kolorit, she’riy tarjima, erkin tarjima, so‘zma-so‘z tarjima, madaniy aloqalar.
How to Cite
ADABIY TARJIMA VA UNING AHAMIYATI. (2026). ACUMEN: INTERNATIONAL JOURNAL OF MULTIDISCIPLINARY RESEARCH, 3(5), 913-916. https://doi.org/10.66301/5ccb8823
Abstract
Mazkur maqolada adabiy tarjimaning mohiyati, vazifalari va tarixiy taraqqiyoti yoritiladi. Adabiy tarjimaning oddiy tilshunoslik jarayonidan farqli ravishda ijodiy faoliyat ekanligi, unda ma’no, ruh, badiiy uslub va milliy koloritni saqlash muhimligi asoslab beriladi
References
Sharafiddinov O. Tarjima san'ati. — Toshkent: Adabiyot va san'at, 1981.
2. Mirtemir. Tarjimalar. — Toshkent: G'afur G'ulom, 1974.
3. Shekspir U. Gamlet. (O. Sharafiddinov tarj.) — Toshkent: G'afur G'ulom, 1985.
4. Pushkin A.S. Yevgeniy Onegin. (Mirtemir tarj.) — Toshkent: G'afur G'ulom, 1967.
5. Salimov A. Tarjima nazariyasi. — Toshkent: Fan, 1999.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
